FluxBB.de Community

FluxBB kann man nicht mit Worten beschreiben - man muss es selbst erlebt haben

Du bist nicht angemeldet.

Ankündigung

Herzlich Willkommen auf den Seiten des deutschsprachigen FluxBB Supportforums. Wenn du neu hier bist, lies bitte die Willkommensnachricht.

#1 23.01.2010 10:38:37

cyberman
Mitglied
Ort: Dohna / Sachsen / Deutschland
Registriert: 08.01.2010
Beiträge: 124
Website

Foren-Administration in deutsch (Version 1.4 RC1)

Eines der Mankos von FluxBB war bislang die Tatsache, dass die Foren-Administration nicht lokalisiert, also nicht in deutsch verfügbar war.

Dank des Engagements von@jojoba auf der .org ist dieses Thema Vergangenheit

http://fluxbb.org/forums/post/27644/

Die deutsche Übersetzung ist nun nach ein paar Tagen harter Arbeit auch fertig und kann hier heruntergeladen werden

FluxBB-RC1-administration-localisation-en-fr-de-2010-01-22.zip

Offline

#2 10.02.2010 22:48:31

Christian
Administrator
Ort: Wien
Registriert: 01.08.2008
Beiträge: 259
Website

Re: Foren-Administration in deutsch (Version 1.4 RC1)

Der Patch stammt ursprünglich von Paul, einem FluxBB Entwickler, und wird nach langer Diskussion doch noch Einzug in die 1.4 Version finden.

Spätestens ab Anfang März, wenn FluxBB 1.4 Release Candidate 2 veröffentlicht wird, ist es also nicht mehr nötig einen Patch einzuspielen, um die Administration in deutscher Sprache zu erledigen.

Offline

#3 11.02.2010 09:12:36

cyberman
Mitglied
Ort: Dohna / Sachsen / Deutschland
Registriert: 08.01.2010
Beiträge: 124
Website

Re: Foren-Administration in deutsch (Version 1.4 RC1)

Christian schrieb:

Der Patch stammt ursprünglich von Paul

Ja, natürlich - man vergebe mir, wenn ich Pauls Arbeit nicht angemessen gewürdigt habe smile  ... hatte daher Bezug auf den Original-Post genommen.

Christian schrieb:

doch noch Einzug in die 1.4 Version finden.

Das sind doch mal die besten News des Tages!!! Damit sollte einer Weiterverbreitung von FluxBB nix im Wege stehen.

Bestehen Einwände, wenn ich dies zu gegebener Zeit in verschiedenen Software-Verzeichnissen publik mache (falls FluxBB noch nicht drin ist)?

Christian schrieb:

Spätestens ab Anfang März, wenn FluxBB 1.4 Release Candidate 2 veröffentlicht wird

Hmm, doch erst so spät?

Hatte auf einen früheren Termin gehofft, da ich ein Forum gleich mit der 1.4 neu aufsetzen wollte ...

Offline

#4 11.02.2010 11:28:46

Christian
Administrator
Ort: Wien
Registriert: 01.08.2008
Beiträge: 259
Website

Re: Foren-Administration in deutsch (Version 1.4 RC1)

Vor Anfang März wird es definitiv keinen RC2 geben, weil erst Ende Februar der Style-Contest endet und dann ein neuer Standardstyle übernommen und zusammen mit den letzten Änderungen getestet wird.

Wann genau der Admin-Patch ins Repository fliesst, kann ich nicht sagen. Im RC2 wird er jedenfalls drin sein.

Du darfst natürlich überall weitersagen wie toll FluxBB ist. Das ist uns ja sogar ein Anliegen. Ich würde aber noch damit warten, bis zumindest 1.4 RC2 fertig ist. Momentan bekommt ein neuer User sonst womöglich einen falschen Eindruck von FluxBB.

Offline

#5 11.02.2010 11:43:17

cyberman
Mitglied
Ort: Dohna / Sachsen / Deutschland
Registriert: 08.01.2010
Beiträge: 124
Website

Re: Foren-Administration in deutsch (Version 1.4 RC1)

Christian schrieb:

weil erst Ende Februar der Style-Contest endet und dann ein neuer Standardstyle übernommen und zusammen mit den letzten Änderungen getestet wird.

Stimmt ja ... hatte ich ganz vergessen.

Christian schrieb:

Wann genau der Admin-Patch ins Repository fliesst, kann ich nicht sagen. Im RC2 wird er jedenfalls drin sein.

Bislang funktioniert die 1.4RC1 bei mir ganz gut - aber irgendwie hab ich ein schlechtes Bauchgefühl, eine RC-Version zu verwenden.

Christian schrieb:

Ich würde aber noch damit warten, bis zumindest 1.4 RC2 fertig ist. Momentan bekommt ein neuer User sonst womöglich einen falschen Eindruck von FluxBB.

Sehe ich genau so.

Offline

#6 11.02.2010 14:19:22

lie2815
Administrator
Registriert: 03.08.2008
Beiträge: 202

Re: Foren-Administration in deutsch (Version 1.4 RC1)

So schnell kann es gehen: Der Admin-Bereich ist nun übersetzbar.

Offline

#7 02.01.2011 00:40:56

TK814
Neuer Benutzer
Ort: Frankfurt
Registriert: 02.01.2011
Beiträge: 8

Re: Foren-Administration in deutsch (Version 1.4 RC1)

Entschuldigung, wenn ich jetzt hier reinschreibe, aber der Administration Bereich ist bei mit immer noch in Englisch. Was mache ich falsch?


Schon doof, wenn man sich als Profi ausgibt und dann leere statt Lehre schiebt..

Offline

#8 02.01.2011 00:58:06

Christian
Administrator
Ort: Wien
Registriert: 01.08.2008
Beiträge: 259
Website

Re: Foren-Administration in deutsch (Version 1.4 RC1)

Was hast Du denn wo heruntergeladen?

Offline

#9 02.01.2011 08:04:13

cyberman
Mitglied
Ort: Dohna / Sachsen / Deutschland
Registriert: 08.01.2010
Beiträge: 124
Website

Re: Foren-Administration in deutsch (Version 1.4 RC1)

TK814 schrieb:

Entschuldigung, wenn ich jetzt hier reinschreibe, aber der Administration Bereich ist bei mit immer noch in Englisch. Was mache ich falsch?

Hast du in der Forenadministration unter Optionen UND in deinem Profil "Deutsch" als Sprache ausgewählt?

Offline

#10 02.01.2011 13:32:05

TK814
Neuer Benutzer
Ort: Frankfurt
Registriert: 02.01.2011
Beiträge: 8

Re: Foren-Administration in deutsch (Version 1.4 RC1)

Ich verwende FluxBB zu Test Zwecken auf XAMPP und habe gestern Nacht gemerkt, dass ich es im Profil nicht auf Deutsch gestellt habe. Habe jetzt auch die Englischen Sprachfiles gelöscht.

Trotzdem danke.


Schon doof, wenn man sich als Profi ausgibt und dann leere statt Lehre schiebt..

Offline

Fußzeile des Forums